朝鲜经济

    www.dprktime.com

今日朝鲜 | 朝鲜经济 | 朝鲜旅游 | 教育科技 | 人民生活 | 文化艺术
 

金日成传

朝鲜同乡会


 

 

 

 

 

 

 

 
 

  经济改革

 

“视察”是走马观花,“考察”是认真思考观察

 

 

    到韩访问已进入第5天的朝鲜经济考察团于30日上午访问了位于大邱广域市城西工业园区的纺织染色加工企业泛三共,参观了纺织、染色加工现场。

    考察团团长国家计委委员长朴南基在参观的过程中,提出了许多问题,如“染色后在哪里干燥”、“染料的色彩由哪个机器调制”等。特别是他仔细观察了该公司生产的用纸制作的特殊工作服,表现出对尖端纺织生产技术的高度关心。随行人员也接连提出了“这些机器值多少美元”、“是否韩国产”等质问。

    此前,朴南基在留言簿上写下了“让我们实现民族共同的繁荣”的留言。考察团在留言簿上用了“经济考察团”这一修辞,对于问及含义的记者问,他们解释说:“‘视察’是走马观花的参观,而考察是一边思考一边认真观察的举动。”

    考察团一行从泛三共作为礼物收到了能够有效地吸收汗水并可防水的用特殊纤维制成的运动服,他们作为回礼,赠送了用玉雕成的猫雕。

     此后,考察团访问了庆州普门旅游区。朴南起向庆北旅游开发公社负责人提出了“高尔夫球场收入是多少”的问题,后者回答称:“可达到年均140亿韩元左右的净收入。”对此,他点了点头。

    随后,考察团参观庆州文化博览会计算机影像馆,观看了用立体电脑制图技术制作而成的石洞等庆州文化遗址影像。他们感慨地称:“虽然是动画,但和实际情景一样。”

    考察团还访问了浦项市。他们在浦项制铁迎宾馆用了午餐。浦项制铁总裁刘常夫对他们表示欢迎后介绍称:“70年代韩国的钢铁生产量仅为50万吨,但随着浦项制铁成立,生产量已达到70年代的90倍的4600万吨。”对此,朴南起通过致词称:“让北南的经济人士和知识人士团结起来实现民族繁荣。” (2002年10月30日)
 

 

 

 
 
 
    虚拟主机 | 域名注册 | 友情链接          Copyright © 2003 dprktime. All rights reserved. 关于我们